🗞 韓国在住の外国人のために厳選 ライブ

Korea Daily Brief

今日韓国で実際に起きていること——あなたに関係することだけフィルター。

Kibi
フィルター: すべて 🎭 文化 🍜 グルメ ⚽ スポーツ ✈️ 旅行
マイフィード
カテゴリを選択してブリーフをパーソナライズしよう
🎭 文化
🍜 グルメ
⚽ スポーツ
✈️ 旅行
Thu Aug 6
🎭
🎭 文化 Aug 6
国立現代美術館、色彩の魔術師イ・デウォン回顧展を開催
国立現代美術館德寿宮分館で今週、画家イ・デウォン(1921-2005)の大規模回顧展が開幕する。約120点の油絵と100点のアーカイブ資料で構成された展示は、彼の70年間の芸術キャリアを跡づける。イ・デウォンは韓国の伝統工芸である刺繍や螺鈿細工の色彩と東アジアの絵画技法を融合させた。
色彩の魔術師であり、世界で最も幸せな画家と称された
💡 ソウルの文化活動を求める外国人訪問者にとって、韓国現代美術の巨匠の作品と出会える貴重な機会となる。
もっと読む →
✈️
✈️ 旅行 Aug 6
韓国、4000万人の観光客誘致でK文化産業を強化へ
韓国文化体育観光部は水曜日、韓国文化を国家成長の牽引役とし、年間4000万人の外国人観光客誘致を目指す計画を発表した。計画は文化強国建設と創造産業育成を含む6つの重点事項に焦点を当てている。音楽、ゲーム、映画、アニメーション等の創作コンテンツ産業への財政支援を拡大する予定である。
韓国文化を国家の成長エンジンとして年4000万人の外国人観光客を誘致
💡 文化インフラへの投資増加とイベント拡大により、外国人向けの観光施設やエンターテインメント機会が増えるだろう。
もっと読む →
⚽ スポーツ Aug 6
韓国、2029年アジア初のインビクタスゲーム開催へ
韓国は2029年大田でアジア初のインビクタスゲーム(戦傷者・退役軍人向けスポーツ大会)を開催すると発表しました。政府は2027年の特別法制定と組織委員会設立を計画しており、10月6~15日に儒城区の各施設で開催予定です。約3000人の選手、関係者、スタッフが参加する見込みです。
2029年10月、アジア初のインビクタスゲームが大田で開催される
💡 国際スポーツイベントとして韓国の国際的地位が高まり、大田地域のインフラ整備と退役軍人福祉への関心の高まりが予想されます。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 6
韓国版『インターン』9月公開予定
チェ・ミンシクとハン・ソヒ主演の韓国版『インターン』が9月16日に公開される。ハン・ソヒはファッション起業家役、チェ・ミンシクは37年のキャリアを持つインターン役を演じる。オリジナルのハリウッド版は韓国で360万人の観客を動員した。
オリジナルハリウッド版は韓国で360万人観客を動員
💡 韓国映画を楽しむ外国人にとって、有名なハリウッド映画の韓国版リメイクを経験する絶好の機会である。
もっと読む →
🍜
🍜 グルメ Aug 6
ミシュラン星付きレストラン17店舗が食品衛生法違反
韓国政府が発表したデータによると、2023年から2025年の間に、ミシュランガイドに掲載された17のレストランが食品衛生法に違反し、計21件の違反が明らかになった。衛生教育の未実施、営業登録変更の未報告、食品への異物混入など多様な問題があった。明洞教子などの有名店でも3年連続の違反記録がある。
ミシュラン星付き店も複数年の違反記録
💡 韓国の高級レストランでも衛生管理に問題がある可能性があるため、外国人利用者はより注意深く飲食店を選ぶ必要がある。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 6
韓国ソプラノ趙秀美、マリア・カラス特別賞をアジア初受賞
韓国のソプラノ歌手趙秀美が、マリア・カラス特別賞を受賞したアジア初の音楽家となりました。イタリアのヴェローナで開催された国際マリア・カラス音楽祭で日曜日に受賞しました。この賞は、世界的なオペラとクラシック音楽への貢献を毎年表彰しています。
2014年設立のイタリアの最高オペラ賞をアジア初受賞
💡 韓国の芸術家の国際的な成功を示す重要な成果で、在韓外国人が韓国文化の国際的価値を理解する助けになります。
もっと読む →
Wed Aug 5
🎭
🎭 文化 Aug 5
国際観客向けの本格的なパンソリ・コンサート開催
韓国伝統公演芸術財団が国際観光客向けに非アンプ化されたパンソリコンサートを開催しています。8月13日まで毎週水木午後4時に最大40人の親密なホールで公演が行われます。朝鮮時代の音楽サロンを再現した会場で、陶製の瓶が天然音響の役割を果たします。
陶製の瓶が天然音響を実現する朝鮮時代音楽サロン再現公演
💡 K-popや観光地以外の本格的な韓国伝統文化を体験したい外国人にとって、貴重な機会になります。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 5
韓国美術館と東京研究所が韓日美術交流を共同研究
韓国国立現代美術館が東京国立文化財研究所と協力して、1920年代以降に日本で学んだり活動したりした韓国の芸術家に関する資料を5年間にわたって研究する。このプロジェクトは、こうした経験が現代韓国美術の形成にどのような影響を与えたかを追跡する。東京のアーカイブには、韓国初の西洋様式画家・高羲東からナム・ジュン・パイクやイ・ウーファンなど現代美術家の記録が含まれている。
1920年代から1990年代の日本活動韓国芸術家を5年研究
💡 韓日の文化交流の歴史を理解することで、韓国現代美術への理解が深まり、美術館訪問がより充実する。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 5
Red Velvet、2年ぶりに新EPで復帰
K-POPグループのRed Velvetが新しいEP『Velvet Summer』をリリースし、2年以上ぶりに活動を再開する。主題曲『Surfin' Boy』はクールで幻想的なダンスソングだ。2024年6月以来、5人全員での作品は初めてとなる。
リーダーIrene:2年以上待ってくれたファンに本当に感謝しています。
💡 Red VelvetはK-POPの主要グループの一つで、彼女たちの新作発表はソウルの音楽シーンやSNSで大きな話題になる。
もっと読む →
⚽ スポーツ Aug 5
Kリーグオールスターがマンチェスター・シティに挑む
韓国のKリーグオールスター選手団が水曜夜、ソウルのワールドカップスタジアムでマンチェスター・シティと親善試合を行う。鄭正鎔監督が国内選手と外国人選手で構成される24人を率いる。マンチェスターはシーズン準備試合だが、Kリーグは現在シーズン中盤で、全員が先週末に試合を行ったばかりだ。
Kリーグオールスターはマンシティに対して臆することなく挑む
💡 ソウルにいるなら、世界トップレベルのサッカーを観戦する素晴らしい機会で、有名スタジアムでグローバルスターの試合が見られる。
もっと読む →
⚽ スポーツ Aug 5
韓国ゴルファー李多妍、世界52位に躍進
李多妍が原州のオーロラゴルフコースで開催されたオーロラ・ワールド・チャンピオンシップで自身10度目のKLPGAツアー優勝を達成した。世界ランキングは68位から52位に16ランク上昇した。11ヶ月ぶりの優勝を劇的な逆転で成し遂げた。
68位から52位へ躍進、18番ホールで劇的な逆転優勝
💡 韓国ゴルフ界の大きなニュースで、現地のスポーツメディアで話題になるだろう。
もっと読む →
🍜
🍜 グルメ Aug 5
ノルワールド、韓国全域のホテル予約開始
Nol Worldは国際訪問客向け旅行プラットフォームにホテル予約機能を追加した。全国15,000以上の宿泊施設をコンサートチケットや活動と同じプラットフォームで予約できるようになった。940万人の利用者を持つこのサービスは、韓国へのインバウンド観光拡大を目指している。
全国15,000以上のホテルがプラットフォーム上で予約可能
💡 韓国を訪れる外国人にとって、チケット、公演、宿泊を1つのアプリで完結でき、旅行計画がより簡単になる。
もっと読む →
Tue Aug 4
🎭
🎭 文化 Aug 4
ソウル劇場、待つ行為をアートに変身させる—3時間の日食パフォーマンス
ソウルの世宗文化会館で上演された『全体性を待つ』は、375年後に起こる日食を3時間待つ実験劇である。この作品は従来のストーリー性を排除し、待つ行為そのものを主要なイベントに変える。金尚勳演出家は、都市に住む人々の共有時間感を回復させることを目指している。
375年後の日食を待つ3時間のアート表演
💡 ソウルの最先端アート シーンと独特の文化体験に興味がある外国人にとって、韓国パフォーマンスアートの境界を押し広げるこの作品は価値がある。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 4
韓国ソプラノ、趙美芝がマリア・カラス賞受賞
韓国のソプラノ歌手である趙美芝がイタリア・ヴェローナで開催された国際マリア・カラス賞の授賞式でアジア人初の受賞者となった。同賞は2013年に設立され、オペラとクラシック音楽の発展に貢献した芸術家を表彰している。特に授賞式は伝説のディーバ、マリア・カラスが1947年8月2日にヴェローナでイタリアデビューした、ちょうど79年後の同じ日に開催された。
オペラ史上初のアジア人マリア・カラス賞受賞者
💡 韓国のクラシック音楽界の国際的な地位向上を示す重要なニュースで、韓国文化に興味のある外国人にとって価値ある情報である。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 4
ノーラン監督『オデッセイ』が公開2日前にソウルで宣伝
クリストファー・ノーラン監督がマット・デイモンとシャーリーズ・セロンを伴いソウルに到着し、新作『オデッセイ』をプロモーションした。ソウル中心部での記者会見で、厳格で知られるノーラン監督は、撮影現場でほとんど褒めないことについてキャストとジョークを交わした。ノーランは映画は映画館で共に楽しむ共同の経験であるべきだと強調した。
ノーラン監督は褒めることはほぼなく、デイモンは完璧な評価を受けたことがないと冗談を言った。
💡 ソウルでのハリウッド大作映画の公開イベントは、ブロックバスター映画を鑑賞でき、韓国映画文化のグローバルな影響力を理解する絶好の機会である。
もっと読む →
⚽ スポーツ Aug 4
イジョンフ、33度目のマルチヒットで打率3割復帰
サンフランシスコ・ジャイアンツの右翼手イジョンフがサンディエゴ・パドレス戦で2安打(死球含む)を記録し、シーズン33度目のマルチヒットを達成した。同じ韓国人選手のソン・ソンムンは無安打に終わった。イジョンフは盗塁と二塁打を記録したが、球団は5対4で敗れた。
イジョンフは打率を.301に上げ、33度目のマルチヒットを記録した。
💡 韓国野球選手のメジャーリーグでの活躍を追跡でき、イジョンフとソン・ソンムンの対戦は在韓外国人にとって独特のストーリーを提供する。
もっと読む →
⚽ スポーツ Aug 4
女性プロ野球リーグが国際的なスター選手で開幕
韓国の新しい女性プロ野球リーグが週末に開幕し、強力な国際選手団を備えています。世界トップの女性投手と評価される日本の佐藤彩美がリーグの8人の日本選手をリードしています。65人の選手名簿には、アメリカ選手33人、カナダ11人、日本8人、メキシコ5人、オーストラリア4人が含まれています。
佐藤彩美は世界トップの女性投手として広く認識されている。
💡 野球やスポーツ文化に興味がある外国人にとって、韓国のスポーツ影響力の拡大を示す重要な瞬間です。
もっと読む →
✈️
✈️ 旅行 Aug 4
済州レーシングパーク、AI技術で300万人突破
済州島のスマートレーシングテーマパーク「9.81 Park Jeju」は2020年の開業以来、300万人以上の有料来園者を記録した。リアルタイムスコア追跡と階層的な報酬システムを備えたAIプラットフォームが成功の鍵となっている。中国からの訪問者が前年比393%増加し、国際的な人気を集めている。
SNSマーケティングにより中国からの来園者が前年比393%増加
💡 済州を訪れる外国人にとって、最新技術が導入されたエンターテイメント施設として注目される目玉スポットであり、韓国観光産業の成長を示す好例だ。
もっと読む →
Mon Aug 3
🎭
🎭 文化 Aug 3
ノーランの新作『オデッセイ』韓国公開、転売ヤーが横行
クリストファー・ノーラン監督の期待作『オデッセイ』が今週水曜日に韓国で公開されるが、転売ヤーたちがIMAX券を定価の5倍以上の値段で販売している。定価1万7千~2万1千ウォンのチケットが5万~10万ウォンで売られており、出品者の中には1上映回あたり10枚以上のチケットを出品している者もいる。この転売フリーはこの月に施行される韓国の新しい転売禁止規定の直前に起きている。
IMAXチケットが定価の5倍以上で転売されている
💡 この大作を見たいのであれば、正規チケットが急速に転売ヤーに奪われているので、劇場から直接購入することをお勧めする。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 3
スパイダーマン、韓国で記録的ヒット、5日で300万突破
スパイダーマン: ブランド・ニュー・デイがわずか5日間で300万枚のチケットを売上げ、今年の韓国最速記録を樹立した。トム・ホランドとゼンデイア出演のマーベル映画は土曜日だけで90万枚近く販売し、その日の興行収入の81%を占めた。
前作の記録より6日早く300万枚到達という新記録を達成した。
💡 韓国はハリウッド大作が世界で最も早く公開される市場の一つであり、韓国映画市場の国際的な重要性を示している。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 3
李沧東、韓国人初のTIFF エベルト賞受賞
韓国の巨匠・李沧東監督がトロント国際映画祭のエベルト終身成就賞を韓国人として初めて受賞することが決まった。この賞は30年近いキャリアにおける彼の独創的ビジョンと映画革新を認めるものである。9月13日の授賞式で受賞予定であり、彼の新作『可能な愛』も映画祭で北米初上映される。
李沧東が韓国人初のTIFエベルト賞を受賞、映画界の大きな節目
💡 韓国映画の国際的な評価の高さを示す重要な出来事であり、映画ファンや韓国在住の外国人にとって注目するべきニュースです。
もっと読む →
⚽ スポーツ Aug 3
韓国投手キム・ラギョンが米国女子野球史を作る
韓国のエース投手キム・ラギョンが土曜日の米国女子プロ野球リーグ開幕戦に先発登板し、72年ぶりの女子プロ野球三振を記録して歴史を刻んだ。ニューヨーク・ハイツに所属するキム・ラギョンはロサンゼルス・クイーンズ戦で4イニング投げ、6イニング終了時は8対6で導いていたが、最終的に10対8で敗れた。中学時代から韓国代表で活躍するキム・ラギョンは勝利は逃したが、野球史に永遠に名前を刻むことになった。
72年ぶりの女子プロ野球三振記録を達成
💡 韓国の女性アスリートの国際舞台での躍進を示す重要な事例であり、スポーツに関心のある在韓外国人にとって韓国の実力を理解する良い機会になります。
もっと読む →
⚽ スポーツ Aug 3
孙兴慜、4試合連続ゴールの快走継続
孙兴慜が土曜日のバンクーバー戦でゴールを決め、4試合連続得点を伸ばした。ワールドカップ休止後の13試合無得点を脱した韓国のスーパースターは、今シーズン6ゴール目を記録した。LA FCは孙兴慜の37分のゴールで先制したが、最終的にはペナルティゴールで1-1に。
ワールドカップ後の13試合無得点から4試合連続ゴール達成
💡 韓国人ファンは孙兴慜の海外での活躍を熱心に応援しており、彼の復調は韓国国内でも大きなニュース。
もっと読む →
🍜
🍜 グルメ Aug 3
ロッテ、釜山のユネスコサミットで韓国お菓子をPR
ロッテウェルフードが先月釜山で開催されたユネスコ世界遺産委員会で、162カ国の代表者に3000個以上のペペロとゼックなどの主力商品を配布した。韓国の干潟がユネスコ世界遺産に登録されたことを記念して、光化門や日月五峰図などの韓国ランドマークが描かれた特別版ペペロギフトセットも配った。食を通じた文化外交と韓国文化への誇りを組み合わせた賢い戦略だ。
162カ国の代表に3000個以上のお菓子サンプルを配布
💡 韓国ブランドが国際舞台で韓国文化をどう発信しているか理解すると、韓国での生活がより意味深くなる。
もっと読む →
🍜
🍜 グルメ Aug 3
マクドナルド、石混入で清州トウモロコシバーガーを販売中止
マクドナルド韓国は、顧客がバーガーから小石を発見したと報告した後、清州トウモロコシチーズコロッケバーガーの販売を中止した。7月9日に発売され、8月12日まで販売予定だったこのバーガーは、3件以上の同様の苦情が寄せられたため、木曜日夜間に全国で販売が中断された。マクドナルドは地元のトウモロコシ生産者および供給業者と共に、石の出所を調査している。
3件以上の同様の苦情で販売中止となった。
💡 最近マクドナルドを利用した、または訪問予定がある場合、製品安全性の問題と企業の迅速な対応方法を知ることは重要です。
もっと読む →
Sun Aug 2
🎭
🎭 文化 Aug 2
因月寺、3年ぶりに新しいデザインで再開
2023年4月の山火事で焼失した江陵の因月寺が、3年の再建を経て新しい姿で再開した。再設計された寺院は、宗教信仰に関わらず、若者、家族、障害者、高齢者など全ての人を受け入れるオープンで包容的なスペースになった。地域の新しい始まりを象徴している。
信仰に関わらずすべての訪問者を歓迎する開かれた寺院
💡 韓国の仏教文化に興味がある外国人にとって、伝統と現代的な包容性がどのように調和しているかを示している。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 2
国際ダンスリーグがソウルをアジアハブに選定
スポーツリーグ形式のプロダンス競技である国際ダンスリーグが、ソウルをアジア展開の主要拠点として位置付けている。CEO のコナー・リム氏が記者会見で、ソウルの強力なダンス・K-popシーンと地域的魅力を強調した。ソウルは初年度シーズンの6都市中4番目の開催地で、チームがポイントと優勝を競う。
韓国は私たちが根拠を置く本当に良い場所
💡 ダンス、K-pop、スポーツエンターテインメントに興味がある外国人なら、韓国で開催されるこの大型イベントを見逃せません。
もっと読む →
✈️
✈️ 旅行 Aug 2
高麗の古都開京:歴史を歩く
現在の北朝鮮開城は、かつて高麗帝国の皇城・開京で、25の城門で守られ、アジア各地の外交官や商人を迎えていた。象徴的な南大門はユネスコ世界遺産に登録されているが、地表面が3m上昇したため元より低く見える。最近、記者が万月台宮殿の巨大な花崗岩基礎を歩み、中世アジアの栄光を体験した。
最盛期には四方からの客人がすべて開京に集まり、アジア随一の帝都だった。
💡 韓国の古代史を理解することで、現代韓国人が文化遺産を大切にする理由がわかる。
もっと読む →
🍜
🍜 グルメ Aug 2
ソウルの冷麺店『大叶』が香港に拡大
2024年8月にオープンしたシェフ高錫賢のミニマリスト冷麺専門店が香港に拡大している。毎朝新鮮そば粉麺を手で押し、牛スープで平壌冷麺を丁寧に提供する。化学添加物ゼロのこだわりと人気で、ソウルの注目スポットになった。
毎朝手で押すそば粉麺、化学添加物ゼロの本格平壌冷麺
💡 外国人にとって本物の韓食の丁寧さと美味しさを体験でき、ソウルの食文化のグローバル化を見ることができる。
もっと読む →
🍜
🍜 グルメ Aug 2
三養食品、韓国政府と観光促進で提携
三養食品が韓国文化体育観光部と提携し、海外での人気を韓国への旅行誘致に生かす。プルダッグなどのグローバルヒット商品の知名度と観光マーケティングを組み合わせた戦略だ。両者は首尔の国立現代美術館で了解覚書に調印し、共同プロモーション案を策定することで合意した。
プルダッグは辛い味わいで世界的なファン層を形成した
💡 韓国食品ブランドが観光マーケティングの中核になる傾向を示しており、外国人訪問者増加に影響を与える可能性がある。
もっと読む →
⚽ スポーツ Aug 2
韓国野球リーグ、記録的猛暑の中で試合開始を最大1時間遅延
韓国野球機構は土曜日、全国の危険な猛暑に対応するため、野球試合の開始を最大1時間遅延できると発表した。釜山と昌原の2試合は予想気温が37℃を超える見込みで既に中止された。リーグは厳重な猛暑警報が出ている地域では試合中止も積極的に検討するとしている。
釜山・昌原の試合が予想気温37度超で中止
💡 KBO試合を観戦したり釜山などの野球愛好都市に住んでいる外国人は、夏の猛暑期には試合スケジュールの変更を予想し、スタジアムへ行く前に確認する必要がある。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 2
ユネスコが釜山会議で25の新世界遺産を指定
韓国で開催された第48回ユネスコ世界遺産委員会は10日間のセッションを終え、25の新しい遺産を世界遺産リストに追加した。日本の古代飛鳥・藤原遺跡やフランスのノルマンディーD-Day上陸海岸が新たに登録された。世界遺産の総数は173カ国1,273カ所となった。
世界遺産総数が1273カ所に増加、173カ国を網羅
💡 韓国のタイドランド拡大登録も含まれており、文化遺産保護の重要性を示しているため、韓国周辺の遺産地巡りの計画に役立つ情報である。
もっと読む →
Sat Aug 1
🎭
🎭 文化 Aug 1
国際ダンスリーグがソウルをアジアの拠点に
スポーツリーグ形式の専門的なダンス競技である国際ダンスリーグのCEOコナー・リムが、ソウルをアジア拡大の主要拠点にすると発表した。ソウルの強いダンス文化、K-popシーン、観光魅力を強調した。ソウル大会はIDL初シーズンの6都市中4番目の開催地である。
韓国は私たちが根を張るのに最適な場所
💡 ダンスやK-pop公演が好きなら、ソウルで定期的に開催される国際ダンス大会は見逃せない。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Aug 1
韓国の新しい恋愛番組、重い病を経験した若者たちの恋を追う
SBSが新しいデーティングリアリティ番組『タイム・アゲインスト・ラブ』をローンチした。20~30代で生命に関わる病気を経験した若者たちが出演する。参加者は100分間を与えられ、1人に集中するか複数人と会うか決めなければならない。
参加者は100分間で潜在的なパートナーと時間を過ごす方法を決める。
💡 韓国の番組文化を理解する外国人にとって、注目すべき新しいフォーマットである。
もっと読む →
✈️
✈️ 旅行 Aug 1
高麗の皇都開京を歩く
記者が最近北朝鮮の開城を訪れ、高麗帝国の皇宮遺跡・万月台を探索した。木造建築は消失したが、巨大な花崗岩の基礎と象徴的な南大門はユネスコ遺産として現存している。開京は一度、アジア各地の官僚・商人・外交官が集まる繁栄した都市だった。
開京は25個以上の城門で守られた要塞都市だった。
💡 韓国の前近代史を理解することで、現代韓国の伝統と建築文化をより深く鑑賞できる。
もっと読む →
🍜
🍜 グルメ Aug 1
三養食品、韓国の観光推進に協力
三養食品と韓国文化体育観光部が金曜日に協力協定を締結した。三養のグローバルな影響力と政府の観光キャンペーンを組み合わせて海外からの観光客を増やす計画だ。火鶏麺の国際的な人気を韓国文化紹介の架け橋にするという戦略である。
火鶏麺は独特の辛さで世界的なファン層を確立した
💡 韓国を訪れる外国人が増えることで、より充実した文化体験と観光コンテンツが生まれる可能性があります。
もっと読む →
✈️
✈️ 旅行 Aug 1
ユネスコ、釜山会議で25の新規世界遺産を登録
ユネスコ世界遺産委員会が釜山で10日間の会議を終え、25の新しい遺産地を世界遺産リストに登録した。登録対象には日本の古代飛鳥・藤原都城跡、フランスのノルマンディーD-Day上陸海岸、韓国の干潟遺産の範囲拡大が含まれた。全世界の世界遺産は173カ国の1,273カ所に増加した。
韓国の干潟遺産が西海岸と南海岸地域を含むよう拡大された
💡 新登録の文化遺産地は今後観光インフラが整備され保存が強化されるため、アジア欧州の文化遺産を巡る旅行計画に役立つ情報になります。
もっと読む →
Fri Jul 31
⚽ スポーツ Jul 31
孫興慜がMLS オールスターでMVP獲得
孫興慜はMLSオールスター戦で2ゴールを決め、チームを4-3で勝利に導きました。ロサンゼルスFC所属の攻撃手は前半わずか3分で2ゴールを記録し、試合MVP に選ばれました。韓国ワールドカップ代表としてのキャリアを持つ孫興慜の活躍が光りました。
孫興慜、3分間に2ゴールでMVP受賞
💡 韓国代表選手が国際的な一流舞台で活躍することは、在韓外国人にとって韓国のスポーツの水準を知る重要な情報です。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Jul 31
海外で活躍する韓国ダンサーが年間フェスティバルで帰国公演
第23回コリア・ワールド・ダンス・スター・フェスティバルが今週末、ソウルのナル・アーツセンターで開催される。パリ・オペラ座バレエ団、ドイツのゼンパー・オペラ・バレエ、ライプツィヒ・バレエで活躍する韓国人ダンサーと、日本の舞踏団ダイラクダカンのダンサーが出演する。海外で成功しているものの、国内ではあまり知られていない才能あるダンサーたちの活躍を紹介するフェスティバルだ。
海外で積極的に公演する韓国ダンサーがついにソウルで脚光を浴びる。
💡 ソウルで世界レベルのダンスパフォーマンスを鑑賞でき、韓国ダンサーの国際的な活躍ぶりを知ることができる貴重な機会である。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Jul 31
韓国人舞踏家が東京受賞作で帰国公演
日本の名門舞踏団大裂開の初の外国人メンバーとなった楊鍾叶が、東京のSAIダンスフェスティバルでグランプリを受賞した独演「未知なるものを召喚するX」をソウルに持ち込む。作品は私たちが抑圧した隠された自己を探求する。海外でキャリアを積んだ後、韓国での公演は楊にとって感動的な帰郷となる。
すべての人の中には無数の部屋がある家がある——一つは塵に封じられている。
💡 前衛パフォーマンスアートに興味がある、または韓国の国際ダンスシーンを体験したいなら、日本で成功した韓国のダンサーのワールドクラスの舞踏公演を見るまたとない機会だ。
もっと読む →
⚽ スポーツ Jul 31
LGツインズ、長打で英雄を撃破 連勝開始
LGツインズがチャムシル球場で起亜英雄を5-3で破りました。宋灿议の3点ホームランとオースティン・ディーンのソロショットが勝利をもたらしました。オールスター休場後の初シリーズ勝利を手にし、7月の不振から抜け出し始めました。
宋灿议が6回裏に3点ホームランを放った
💡 ソウルで野球観戦を楽しむ外国人なら、ツインズの復活劇は見どころがあります。
もっと読む →
⚽ スポーツ Jul 31
韓国卓球混合ダブルス、アジア大会金メダル狙う
世界ランキング1位の韓国の辛宥彬選手と林鍾勲選手が、今年秋のアジア大会での金メダルを目指している。中国のトップペアである孫穎莎選手と王楚欽選手との対戦が予想される中、両選手は国を代表する光栄と最高の成績をもたらす決意を示した。
世界1位の韓国ペアが中国選手との金メダル争いに備える
💡 韓国のスポーツの成果について理解することで、地元の人との会話がしやすくなり、周囲の盛り上がりをより良く理解できる。
もっと読む →
✈️
✈️ 旅行 Jul 31
韓国シャーマン番組がグローバル衍生作品をローンチ
ディズニー+が人気番組『運命の戦い』のスピンオフ『運命の家』を立ち上げた。有名な韓国シャーマンたちが国際ゲスト向けのゲストハウスを運営し、食事を共にし、個人的なガイダンスを提供する。ゲストはアジア、ヨーロッパ、アメリカ、オセアニア、アフリカから公開募集で選ばれた。
韓国シャーマンが世界中の旅行者を迎えるゲストハウスを運営
💡 韓国のシャーマニズム文化に興味がある外国人にとって、この番組は文化を理解し体験するユニークな機会となる。
もっと読む →
Thu Jul 30
🎭
🎭 文化 Jul 30
ユネスコが釜山で新しい世界遺産25件を指定
韓国釜山で開催された第48回ユネスコ世界遺産委員会が10日間の会議を終了し、新たに25件の世界遺産を指定した。日本の古代飛鳥・藤原都城遺跡とフランスのノルマンディーD-Day上陸海岸が新規登録された。世界遺産の総数は173か国で1,273件になった。
世界遺産総数は173か国で1273件に増加した。
💡 韓国の文化遺産保護活動が国際的に認められ、拡大された干潟遺産を訪問する新しい機会が生まれた。
もっと読む →
🍜
🍜 グルメ Jul 30
ソウルの4つのバーがアジアの50ベストバーに選定
火曜日にマカオで発表されたアジアの50ベストバー2026にソウルの4つのバーが選ばれた。ゼロウェイスト哲学で知られる「Zest」はアジア2位、韓国最高のバーとして4年連続で認定された。Alice、Bar Cham、M+MS Barなど多様なスタイルのバーも認められた。
Zestは3年連続アジア2位、4年連続韓国最高のバーに選定
💡 ソウルのカクテルバー文化は世界水準であり、訪問者と在住者は独特の飲酒体験を楽しめる。
もっと読む →
✈️
✈️ 旅行 Jul 30
ソウル記録更新:上半期に1070万人の外国人観光客
韓国は2024年上半期に過去最高の1071万人の外国人観光客を迎えました。ソウルだけで832万人を占め、全体の78%となっています。中国からの観光客が最も多く321万人で、日本が195万人で続きました。外国人クレジットカード利用額も初めて10兆ウォンを超えました。
中国からの観光客が321万人で最多の訪問者を記録しました
💡 ソウル在住の外国人は観光客の増加に伴う混雑と物価上昇を実感することになるでしょう。
もっと読む →
⚽ スポーツ Jul 30
安世英、世界選手権への復帰を準備中
世界ランキング1位のバドミントン選手・安世英が怪我からの復帰を準備している。7月中旬の日本オープンで左足を負傷し、最近の大会を欠場していた。サムスン生命の関係者は状態が改善されており、今週から来週にかけて技術訓練を開始できると述べた。
状態が改善され、今週または来週から技術訓練開始可能
💡 韓国バドミントンの誇りであり世界最強選手の安世英の復帰は、在韓外国人のバドミントンファンや韓国スポーツに関心のある人にとって重要なニュースだ。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Jul 30
ロシアの韓国語授業にK-popと韓食が導入
韓国教育部がロシア全国の韓国語教師向け訓練プログラムを開始し、K-pop、韓食、韓国ドラマを学習教材として活用しています。モスクワ国立大学での3日間の訓練には46名の教師が参加し、新しい教科書にはBTSと人気ドラマが含まれています。教育部は11,000部の配布を計画しています。
防弾少年団と韓国ドラマを教材として使用、学生の興味向上を目指す
💡 ロシアで韓国語を学んでいるか韓国文化の広がりに興味がある外国人にとって、ポップカルチャーが言語教育の重要な手段になっていることが分かります。
もっと読む →
🎭
🎭 文化 Jul 30
韓国ドラマ『君に教えてあげる』ネットフリックス世界トップ10入り
韓国発のアクション学園ドラマ『君に教えてあげる』が、ネットフリックスの非英語ドラマ歴代上位10位にランクインした。6月5日の配信開始からわずか8週間で6020万回視聴を記録し、10位に位置している。ウェブトゥーン原作のこの10話シリーズは、いじめに立ち向かう調査チームのストーリーを描いている。
『イカゲーム』に次ぐ、ネットフリックス非英語ドラマで最高人気の2番目の韓国ドラマ
💡 韓国ドラマの世界的な影響力を示しており、学園いじめという普遍的なテーマが海外視聴者の共感を呼んでいる。
もっと読む →