銭湯で$10の一泊は最高の選択だった

チムジルバンって何？

チムジルバン(찜질방)は韓国の公衆浴場兼サウナ施設です。定額の入場料 — 通常₩10,000〜15,000 — で、熱いお風呂、さまざまな温度のサウナ、共用の休憩スペース、多くの場合スナックバー、TVラウンジ、就寝スペースまで利用できます。

ロッカー、タオル、そしてあの有名な短パン+Tシャツセット(チムジルボク)をもらいます。みんな同じ服を着ると、なぜか安心できます — それがポイントです。

チムジルボクを着た瞬間、何かが変わります。もう観光客じゃない。サウナが必要なただの人。公共の場でこれほど楽な気持ちになるのは、ここが初めてでしょう。

中では実際に何をするの

まず男女別の浴場 — 熱いお風呂、冷水プール、ドライサウナ、時々炭や翡翠の部屋。ここはチムジルボクなしで入ります。

その後チムジルボクを着て男女共用エリアへ: 床暖房の部屋(黄土部屋、翡翠部屋、氷部屋)、ラウンジエリア、自販機、時には本格的なレストランも。家族、カップル、一人旅 — みんな同じ床でオンドルの暖かさの上に横になっています。

真夜中のチムジルバンの床。ソウル最高の体験。 😴

本当にそこで寝られます

ほとんどのチムジルバンは24時間営業。地元の人も旅行者も — 格安の宿泊先として利用します。温かい床にマットを敷いて、隅を確保して、思ったよりぐっすり眠れます。安全で、暖かく、周りの人も全員同じことをしています。

華やかではないですが、韓国でできる最もユニークな体験の一つ。全員同じ服を着た見知らぬ人たちに囲まれて目を覚まし、朝6時にサウナへ向かう — 奇妙な安心感があります。

チムジルバンがうまくいく理由は、韓国人が弱さを弱さとして見ないから。体を洗って、休んで、汗をかく — それが普通の生活。誰も何かを演じていない。

シッケの一杯

どこかの時点で、自販機やスナックバーで甘い米のドリンク、シッケ(식혜)の冷たいカップを手にすることになります。チムジルバンとあまりにも結びついているため、もはや儀式になっています。ゆっくり飲んで。あなたはそれに値します。

そして: ゆで卵。いつも必ずゆで卵。₩500で2個なのに、なぜかこれまで食べた卵の中で一番おいしい。チムジルバンの卵マジックは本物で、反論は受け付けません。

初めての方へのヒント

· タトゥー — チムジルバンによっては入れ墨が見える場合入場制限あり。事前に確認するか、隠してください。
· スマホ — 共用エリアはOK、浴場エリアはもちろんNG。
· 貴重品 — ロッカーを使ってください。鍵のリストバンドは内部での支払い手段でもあります。
· タイミング — 平日の朝は静か。金曜・土曜の夜は賑やかです。