Holiday

2026年秋夕——韩国感恩节

September 24, 2026


2026年秋夕——韩国感恩节

2026年秋夕放假日期为9月24日至26日,主要节日为9月25日(农历8月15日)。秋夕是韩国最重要的两大节日之一,是家人团聚、举行祭祖仪式(차례)和品尝松饼的时节。期间将出现交通拥堵、商业停业,以及全国范围内的民俗表演。

秋夕——整个韩国踏上归途的三天

每年农历八月十五,韩国会短暂地沉静下来。高速公路被返乡车辆填满,火车票在开售后数分钟内售罄,平日喧嚣的城市街头变得出奇地安静。秋夕(추석)是韩国最重要的两大传统节日之一。2026年的秋夕为9月24日(周四)至26日(周六),节日核心日期为9月25日。虽然常被比作"韩国版感恩节",但秋夕所承载的,是对家人、祖先与丰收时节更为深沉的情感。

秋夕期间,韩国人在做什么?

秋夕的主角是家庭。散居各地的家人们纷纷踏上归乡之路,在故土团聚。首要大事是举行茶礼(차례),一种向祖先表达感恩的祭祀仪式。家人们将秋季的收获、精心烹制的食物摆放于祭桌之上,行礼致敬,随后共同前往扫墓。

秋夕餐桌上不可或缺的是松饼(송편)——用大米面团包裹芝麻、豆沙或板栗馅料,揉成半月形,再铺上松针蒸熟,清香扑鼻,是这个节日独有的味道。此外,桌上还会有杂菜(japchae)、煎饼(jeon)、各式凉拌菜(namul)和时令水果。全国各地也会举办传统民俗表演,包括掷柶游戏(유윷놀이)、强羌水越来(강강술래)圆舞,以及摔跤等古老游艺。

外国游客如何体验秋夕?

对于外国游客而言,秋夕是近距离感受韩国传统文化最真实、最深刻的时机之一。秋夕当天(9月25日),景福宫、昌德宫、德寿宫、昌庆宫、宗庙等首尔五大宫殿向公众免费开放,并举办传统表演。南山谷韩屋村和韩国民俗村(京畿道龙仁)也会推出特别节目,包括茶礼仪式重现、传统游戏体验等项目。

在首尔,仁寺洞和北村一带即使在节日期间也相对热闹,部分传统工艺品店和茶馆会正常营业,偶尔还有街头艺人表演。即便没有受到韩国家庭邀请,只要在9月25日前往宫殿参加文化活动,就能感受到秋夕独特的节日氛围。

交通信息——出行请提前规划

秋夕假期是韩国全年交通最为拥堵的时段。KTX高铁、普通列车和长途客车的票务,往往在开售后数分钟内便全部售罄,建议提前两到三个月购票。

自驾出行者需注意,返乡方向(9月24日)和返城方向(9月26日)的高速公路均会出现严重堵塞,行驶时间可能是平时的数倍。在首尔市内,地铁是最稳妥的出行方式。打车可使用Kakao T应用程序,建议提前安装备用。部分热门旅游景点在节日期间反而比平时清静,但庆州、全州韩屋村等传统文化目的地则可能因国内游客聚集而变得拥挤。

实用须知——营业状况与行前准备

秋夕三天假期内,大多数餐厅、商店和景点会停业休息。个体经营的小饭馆和传统市场几乎全面歇业。便利店(CU、GS25、7-Eleven等)通常正常营业,建议提前备好食物和日常用品。大型超市(易买得、乐天玛特等)部分门店也会休假,出发前请确认当地门店营业情况。

入住酒店的游客,建议提前确认酒店餐厅的营业时间,以防周边餐饮全部关门时无处用餐。值得一提的是,秋夕期间那种难得的宁静,本身也是感受韩国另一面的好机会——不妨慢下来,在空旷的街道上漫步,感受节日背后那份含蓄而深沉的民族情感。

门票与入场费用

秋夕当天(9月25日),景福宫、昌德宫、德寿宫、昌庆宫、宗庙等首尔五大宫殿全部免费开放。平时各宫殿的票价约为3,000韩元左右。韩国民俗村(京畿道龙仁)需另行购票,2026年具体票价请参考官方网站。南山谷韩屋村全年免费入场。宫殿内举办的特别演出可能需要提前预约,请关注韩国文化财厅官方网站的最新公告,以免错过心仪的活动。