本周首尔：8月10–16日 — 流行文化连假

本周之选：首尔POPCON，8月14–16日

韩国规模最大的流行文化展会，周五到周日一连三天占据江南COEX。开放时间10:00–18:00，最后一天提前一小时、17:00闭馆——如果你把周日留成了慢慢来的一天，记得这一点。

展会分三条线：主机·手游·独立游戏的GAME CON，网络漫画·动画·手办·Cosplay的COMIC CON，以及电影·剧集·音乐·串流的LIVE CON。排队最长的是终极Cosplay大赛，而在创作者长廊，你能见到画出你在地铁上追的那部漫画的作者本人。

如果你是从别的国家一路追韩国网漫或K-pop过来的，这个周末整个产业就站在同一栋楼里，而且大部分环节都不需要韩语。

8月15日是光复节，于是有了三天连假

15日（周六）是光复节，纪念1945年日本殖民统治的结束。因为落在周末，接下来的周一、8月17日成为替代公休日，全国放假三天。

对旅客来说要紧的是：银行、政府机关和出入境窗口都关门，需要办事请赶在周五之前。商店、餐厅、博物馆和宫殿照常营业，并挤满本地游客。官方纪念仪式在光化门广场举行，上午那一带会封锁且相当喧闹，主要街道整个周末都会挂满太极旗。

同期还在进行

汉江庆典到8月16日结束，这是夏季江边节目的最后一个周末，也是"太热了怎么办"这个问题最省事的答案的最后一周。

汉江夜露营（Bamping）整个月开放200个江边营位，汝矣岛100个、纛岛100个，时间为17:00至次日9:00。

首尔Fringe艺术节正在会期中段，持续到8月23日。它不设评审筛选参演者，所以节目从一开始就无法预测，其中大量是舞蹈、形体剧场与音乐，语言很少构成障碍。

本周三份指南

• K-pop首尔圣地巡礼指南 — POPCON是周末的室内版本，其余一整年都在这里
• 韩服体验指南 — 正值光复节这一周，而宫殿离光化门只有几步路
• 首尔购物指南 — COEX下面是一座巨大的地下商场，与八月的户外不同，它有空调

隐藏景点：北村·西村

景福宫两侧各有一片韩屋聚落，在展馆里泡了一整天之后，来这里刚好把节奏拉回来。北村是明信片上的那副画面——瓦顶顺着坡地层层叠下，身后立着现代都市。

请记住一条规矩：这里住着真正的居民，所以北村路11街一带的红区规定游客只能在10:00至17:00进入，时间之外闯入最高可罚款10万韩元。请早些去，也请安静些。随后往西穿到西村，规矩就松下来了：旧书店、小画廊、午餐仍然便宜的社区市场，以及不必看表的时间。

下周预告

17日（周一）是替代公休日，长假会一路延续下去。Fringe持续到23日，夜露营开到月底，首尔雕塑节则于8月29日开幕。周一见。— Kibi 🐾